Kylo had no doubts Snoke did indeed create their Force bond. Knots once tied normally stayed tied even if the person who tied the knot died. No doubt he'd intended for something like this to happen. He must have enjoyed seeing Kylo poised to unknowingly kill his wife.

"How could we do that? We didn't even know there was one."